| Issuer | Buenos Aires |
| Year | 2001-2002 |
| Type | Local banknote |
| Value | 20 Pesos (20 ARS) |
| Currency | Peso convertible (1992-date) |
| Composition | Paper |
| Size | 155 × 65 mm |
| Shape | Rectangular |
| Printer | South American Securities Company (Compañía de Valores Sudamericana, Ciccone Calcográfica), Don Torcuato, Argentina (1951) |
| No. printed | |
| Designer(s) | |
| Engraver(s) | |
| In circulation to | 25 July 2002 |
| Reference(s) | P#S2314 |
| Obverse description | Dardo Rocha portrait on the right |
| Reverse description | Text of the law 12.774 |
| Signature(s) | Víctor E. Pereira, Amílcar Zufriategui, |
| Protection type | |
| Protection description | |
| Obverse lettering | 20
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
LETRA DE TESORERIA PARA CANCELACION DE OBLIGACIONES
(PATACON)
AL PORTADOR
LEY Nº 12.774
20 PESOS
Víctor E. Pereira
Contador General de la Provincia de Buenos Aires
Amílcar Zufriategui
Tesorero General de la Provincia de Buenos Aires
VEINTE PESOS
VALOR NOMINAL
DARDO ROCHA (Translation: 20 PROVINCE OF BUENOS AIRES TREASURY TITLE FOR CANCELLATION OF OBLIGATIONS (PATACON) TO THE BEARER LAW Nº 12.774 20 PESOS Víctor E. Pereira General Accountant of the Buenos Aires Province Amílcar Zufriategui General Treasurer of the Buenos Aires Province TWENTY PESOS NOMINAL VALUE DARDO ROCHA) |
| Reverse lettering | ARTICULO 14º: `Apruébase la emisión de
Letras de Tesorería para Cancelación de Obligaciones denominadas
`Patacón 2`.... que podrán emitirse en una o varias series, tendrán
vencimiento en un plazo máximo de CINCO (5) años contados desde la
fecha de su emisión y serán rescatados a un valor equivalente al
135% de su valor nominal... serán emitidas bajo las modalidades de
los Artículos 742, 744 y 745 del Código de Comercio...`
ARTICULO 15º: `Las disposiciones previstas para el Patacón... serán
aplicables al Patacón 2. En particular, los tenedores del `Patacón
2` podrán aplicarlos, a su valor nominal, al pago de obligaciones
con la Provincia de Buenos Aires...`
RESOLUCION DEL MINISTRO DE ECONOMIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Nº 300/01
ARTICULO 1º: `Autorízase a la Tesoria General de la Provincia... a
ordenar la emisión de Letras de Tesoreria para Cancelación de
Obligaciones, denominadas `Patacón 2`... cuya fecha de vencimiento
será el 13 de Noviembre de 2006...` (Translation: ARTICLE 14: `Approve the issuance of Treasury Bills for the Cancellation of Obligations called` Patacón 2 `... which may be issued in one or more series, will expire in a maximum term of FIVE (5) years from the date of their issuance and will be redeemed at a value equivalent to 135% of their nominal value ... they will be issued under the terms of Articles 742, 744 and 745 of the Commercial Code ... ` ARTICLE 15: `The provisions provided for Patacón ... will be applicable to Patacón 2. In particular, the holders of `Patacón 2` may apply them, at their nominal value, to the payment of obligations with the Province of Buenos Aires ... ` RESOLUTION OF THE MINISTER OF ECONOMY OF THE PROVINCE OF BUENOS AIRES No. 300/01 ARTICLE 1: `Authorize the General Treasury of the Province ... to order the issuance of Treasury Bills for the Cancellation of Obligations, called `Patacón 2`... whose expiration date will be November 13, 2006 ... `) |
| Variants | |
| Catalog ID | 1613927310 |
| Comments |
