| 発行体 | Soviet Union |
|---|---|
| 年号 | 1961 |
| 種類 | Standard circulation banknote |
| 額面 | 3 Roubles (3 SUR) |
| 通貨 | Rouble (1961-1991) |
| 材質 | Paper |
| サイズ | 114 × 57 mm |
| 形状 | Rectangular |
| 印刷会社 | Goznak (Гознак, Экспедиция заготовления государственных бумаг), Russia (1818-date) |
| デザイナー | |
| 彫刻師 | |
| 流通終了年 | 31 December 1993 |
| 参考文献 | P#223 |
| 表面の説明 | View of Kremlin in Moscow, Soviet Union (Now Russian Federation) |
|---|---|
| 表面の銘文 | Государственный Казначейский Билет СССР Три Рубля Государственные казначейские билеты обеспечиваются всем достоянием Союза ССР и обязательны к приему на всей территории СССР во все платежи для всех учреждений, предприятий и лиц по нарицательной стоимости. (Translation: USSR State Treasury Note Three Roubles State treasury notes are provided with all the property of the USSR and must be accepted throughout the territory of the USSR in all payments for all institutions, enterprises and individuals at face value.) |
| 裏面の説明 | Known as the `Polyglot Rouble` with the denomination`s names in several languages: Russian, large (Rubl`), Ukrainian (Karbovanets), Byelorussian (Rubel`), Uzbek (Sum), Kazakh (Som), Georgian (Maneti), Turkmenian (Manat), Lithuanian (Rublis), Romanian in Cyrillic script (Ruble) Latvian (Rublis), Kyrgyz (Som), Tajik (Sum), Armenian (Roubli), Azerbaijanian (Manat), Estonian (Rubla). |
| 裏面の銘文 | Три Рубля Подделка государственных казначейских билетов преследуется по закону ТРИ КАРБОВАНЕЦІ • ТРЫ РУБЛІ УЧ СЎМ • УШ СОМ • სამი მანეთი YЧ МАНАТ • TRYS RUBLIAI • ТРЕЙ РУБЛЕ TRĪS RUBĻI • YЧ СОМ • СЕ СЎМ • ԵՐԵՔ ՌՈԻԲԼԻ • YЧ МАНАТ • KOLM RUBLA (Translation: Three Roubles Counterfeiting of state treasury notes is punishable by law) |
| 署名 | |
| 偽造防止技術 | Watermark |
| 偽造防止の説明 | Stars across the note. |
| バリエーション | |
| Numisquare ID | 6109943930 |
| コメント |