| 裏面の銘文 |
Gradska blagajna u Karlovcu isplaćuje na ovu novčanicu u zakonitoj krunskoj vrijednosti filira 50 filira Ova novčanica izdana je dozvolom Ministra financija od 24. listopada 1919. broj 3009 i vrijedi samo za područje grada Karlovca do konca lipnja 1920. Patvorenje se kazneno progoni. U Karlovcu, dne 15. studenoga 1919. Gradonačelnik (signature)
(Translation: The city treasury in Karlovac pays on this banknote in legal crown value fillirs 50 fillirs This banknote was issued with the permission of the Minister of Finance from October 24, 1919, number 3009 and valid only for the area of the city of Karlovac until the end of June 1920. Forgery is prosecuted. In Karlovac, on November 15, 1919. Mayor (signature)) |
