| 表面の説明 |
The denomination at the top, a ship in the center. Darker brown corners with a white denomination each. |
| 表面の銘文 |
FÜNFZIG DANZIGER GULDEN Gegen diesen Kassenschein sind bei der Danziger Zentral- kasse Aktiengesellschaft 2 £ stlg hinterlegt. Dieser Betrag wird den Inhaber dieses Scheines in Check auf London ausgezahlt. Danzig, den 1. November 1923 Danziger Zentralkasse Aktiengesellschaft Zur Ausschreibung vom Scheck auf London werden 3 Pence erhoben Dieser Kassenschein kann im Staats- anzeiger mit vierzehntägiger Frist zur Vorlegung eingerufen werden und wird in einer weiteren einmonatigen Frist in andere gleichwertige Kassenscheine oder in Danziger Guldenwährung umgetauscht. |
| 裏面の説明 |
Lettering (regular font): FÜNFZIG DANZIGER GULDEN Gegen diesen Kassenschein sind bei der Danziger Zentral- kasse Aktiengesellschaft 2 £ stlg hinterlegt. Dieser Betrag wird den Inhaber dieses Scheines in Check auf London ausgezahlt. Danzig, den 1. November 1923 Danziger Zentralkasse Aktiengesellschaft Zur Ausschreibung vom Scheck auf London werden 3 Pence erhoben Dieser Kassenschein kann im Staats- anzeiger mit vierzehntägiger Frist zur Vorlegung eingerufen werden und wird in einer weiteren einmonatigen Frist in andere gleichwertige Kassenscheine oder in Danziger Guldenwährung umgetauscht. |
| 裏面の銘文 |
(Translation: 25 Danziger Gulden For this banknote there are 2 £ Sterling deposited in the Danziger Central Cash Office. For writing this check from London 3 Pence will have to be paid. This banknote can be put out of circulation within 14 days after the announcement in the government gazette and can be exchanged into other banknotes of another currency or the Gulden currency of the same value within another month.) |
| 署名 |
|
| 偽造防止技術 |
Watermark |
| 偽造防止の説明 |
The cog / a ship. |
| バリエーション |
January 2, 1911 |
| Numisquare ID |
1098403350 |
| コメント |
|
