| 表面の説明 | Kalima in three lines, surrounded by the names of the four Rashidun Caliphs (read clockwise). |
|---|---|
| 表面の文字体系 | Arabic |
| 表面の銘文 | Field: ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻠﻪ / ﻣﺤﻤﺪ / ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ Margin: إبو بكر / عمر / عثمان / علي (Translation: Field: lā ilāh illā Allāh / Muhammad / rasūl Allāh Margin: Abū Bakr / `Umar / `Uthmān / `Alī Field: There is no God but God / Muhammad / is the messenger of God Margin: Abu Bakr / Umar / Uthman / Ali) |
| 裏面の説明 | Togha Temur and titulature within a rounded hexafoil; circles inscribed at each point, date and mint between. |
| 裏面の文字体系 | Arabic, Old Uyghur |
| 裏面の銘文 | Field: خلد الله ملكه / ᠲᠤᠭᠨᠲᠡᠮᠤᠷ/ السلطان العالم Margin: ضرب / جرجان / فى سنه / تسع و / ثلاثين / سبعمائه (Translation: Field: al-sultān al-`ālim / Taghay Temur han / khallada Allāh mulkahu Margin: Zarb [mint] sana fītis` thalathīn sab`ami`a Field: Sultan of the World / Taghay Temur Khan(in old Uighur or Mongolian Script) / May God perpetuate his rule Margin: Struck in [mint], seven hundred and thirty-nine years) |
| 縁 | Plain |
| 鋳造所 | |
| 鋳造数 | 739 (1338) - Jurjan Mint - |
| Numisquare ID | 2824148630 |
| コメント |