| 表面の説明 | Center circle citing Al-Malik, with ornaments. Date in the margin, surrounded by a border of connected dots. |
|---|---|
| 表面の文字体系 | Arabic (kufic) |
| 表面の銘文 | Center: المٰلک Margin: بتاريخ ربيع الاخر سنة ثمان عشرة ستمائة (Translation: Center: Al-Malik Margin: b’ tarikh Rabi’ Al-Akhir sana’ thaman ashr’ sittama(ya’) Center: The Prince Margin: (struck) on the date Rabi’-II, year eight-ten (and) six hundred) |
| 裏面の説明 | Mint name and kalima in four lines, surrounded by a border of connected dots |
| 裏面の文字体系 | Arabic (kufic) |
| 裏面の銘文 | کرزوان لا اله الا الله محمد رسول الله (Translation: Kurzuwan la ilah illa Allah Muhammad rasulu allah Kurzuwan Kurzuwan There is no deity except God Muhammad is the messenger of God Kurzuwan) |
| 縁 | Smooth |
| 鋳造所 | |
| 鋳造数 | ? - - 618 (1221) - Tye 324.1 - Dated Rabi II (June 1221); Kurzuwan Mint - 618 (1221) - Tye 324.2 - Dated Jumada I (June-July 1221); Kurzuwan Mint - |
| Numisquare ID | 7566071760 |
| コメント |